24 de set de 2011

Você aprende...by Dany

Eu recomendo ter o coração menosprezado
a qualquer pessoa
Eu recomendo andar nú
pela sua sala de estar


engula-a
(que pílula ruim)
Ela faz tão bem
(nadando em seu estômago)
Espere até a poeira abaixar



 Você vive, você aprende,
você ama, você aprende
Você chora, você aprende,
você perde, você aprende
Você sangra, você aprende,
você grita, você aprende

Eu recomendo morder 
mais do que pode mastigar,
para qualquer um
Eu certamente dou,
Recomendo colocar seu pé na sua boca
a qualquer hora
Sinta-se livre,

 jogue-a para baixo
A cautela lhe protege do vento,
suspenda-a
( aos raios )
Espere e veja quando a fumaça sumir

Você vive, você aprende,
você ama, você aprende
Você chora, você aprende,
você perde, você aprende
Você sangra, você aprende,
você grita, você aprende



Solte-se
(como uma criança de 3 anos faria)
Enterneça-se
(eventualmente você fará de qualquer jeito )
Os caminhões de bombeiro estão chegando na curva



 Você vive, você aprende,
você ama, você aprende
Você chora, você aprende,
você perde, você aprende
Você sangra, você aprende,
você grita, você aprende


Você se aflige, você aprende,
você se sufoca, você aprende
Você ri, você aprende,
você escolhe, você aprende
Você reza, você aprende,
você pergunta, você aprende
Você vive, você aprende
 
Tradução da música: 
You Learn
Alanis Morissete


Alanis Morissete ("YOU LEARN"-live brazil 2002)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seu comentário é muito importante para o CANTO CIGANO.
Diga-nos o que achou desse post.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...